Samstag, 13. August, 20:30 Uhr
Faralaes
Solostück von
Daniel Rosado Ávila
Barcelona
Im Arabischen bedeutet Farah Kostüm und lebs, Freude. Farah-lebs bedeutet also "Kostüm der Freude". Flamenco kommt aus dem maurischen Arabisch. Faralaes untersucht verschiedene Formen des Feierns als Ausdrucksmittel. Es geht darum, die emotionalen Räume zu erforschen, durch die sich ein persönlicher oder kollektiver Körper bewegt - von der Intimität zur Sozialität, vom Primitiven zum Rationalen, vom Aufruhr zur Einsamkeit, von der Liturgie des Lebens bis zum Tod.
Regie und Dramaturgie
Natalia Barraza
Choreografie und Tanz
Daniel Rosado Ávila
Originalmusik
Alex Catona
Musikarrangements
Juan Rodríguez Berbín, Marcelo Lastra
Fotos
Jesús Robisco, Tristán Pérez Martín, Alessia Bombacci
AMAZONEN -
eine Ode an die Ungezwungenheit
Compagnie Marinette Dozeville
Frankreich
Die Amazonen sind ein legendenumranktes Reitervolk. Die weibliche Unabhängigkeit, für die sie stehen, steht im Kontrast zu dem patriarchalen Denk-, Tugend- und Funktionssystem, das uns vertraut ist. Monique Wittig, eine französische Feministin der ersten Stunde, hat mit ihrer Erzählung 'Les Guérillères', einen poetischen Essay geschrieben, der wie ein betörender Lobgesang auf die Freiheit der Frau anmutet und der die Choreografin Marinette Dozeville zu diesem Stück inspiriert hat.
Choreografin Marinette Dozeville
Tanz Léa Lourmière, Elise Ludinard, Florence Gengoul, Frida Ocampo, Delphine Mothes, Lucille Mansas, Dominique Le Marrec
Musik Dope St Jude
Text Luvan
Stimme Lucie Boscher
Künstlerische Beratung Julie Nioche
Dramaturgie Rachele Borghi
Designmitarbeiter Frédéric Xavier Liver
Fotos © Marie Maquaire
Tickets 25.- € zzgl. Vorverkaufs-Gebühr
Ermäßigte und Restkarten an der Kasse am Einlass »
Sonntag, 14. August, 11:30 Uhr
WOMEN100 & TRËI
Konzept & Choreografie
Pilar Buira Ferre
Tanz
Beate Kiefer, Anna Bienek, Anne Balliel, Andrea Fischer, Heike de Weht, Renee Hansen, Marita Stoll, Carmen Wörn, Bea Danzeisen, Lisa Winzer, Cristina Huser, Ursula Ernst, Christel Giselbrecht, Inge Wolter, Marian Balliel, Edith Ruch, Uschi Grieg, Graziela Wittenberg, Katrin Weber, Claudia Gasner, Susanne Döring, Gabriele Reinhardt, Gabi Springer, Hildegard Schuster, Sonia Ballesteros, Neus Esposito, Rosa Berjano, Betti Berlin, Susanne Krommer, Eva-Maria Walz, Rita Becker, Sura Chaitanya, Anette Metzner, Ursula Reichert, Lea Balliel, Verene Huber, Pia Lutz, Michelle Stratmann, Brigitte Reepmaker, Ursina Bienek, Claudia Turek, Gilberte Miszczak, Margrit Burri, Ilona Zilkowski, Elisabeth Lindner, Susanne Ries, Lilo Heizmann, Marita Ries, Elea Föhring, Susanne Schaub, Emili Schaub, Barbara Müller, Andrea Diehl, Susanne Sikora, Eva Ruppel, Verena Thüring, Silvia Raabe, Inge Rutishauser, Mercedes Ruiz, Dorit Stark, Cornelia Danscher, Ursula Surer, Ulrike Reichert, Sabine Diedericht, Jutte Schneider, Uschi Demmerle, Andrea Schubert, Jutta Dollbaum, Gabriele Weinz, Sabine Ludwig, Hilde Kuhlmann, Minna Knaltenfalls, Rosario Mazuela, Monika Linge, Sabine Cassel, Ulrike Weis, Angelika Zimmermann, Lucia Fischer, Karin Orbach, Heike Kuhlmann, Brigitte Uhlmann, Astrid Bauer-Wunderle, Bettina Bohn, Katja Brudermann, Johanna Hasse, Kira Steinkamp, Gerlinde Butter, Monika Wiedemann, Susanne Fink, Barbara Welliger, Irena Meier, Uli Burri, Annegret Paul, Gerda Metzger, Angelika Wicher, Ursula Bachmann, Sabina Verborg, Simone Michaelis, Bathseva Gutmann, Andrea Daeublin-Schmid, Elena Mannheim, Maria Röttele, Christina Hauser, Kiran Hug, Maren Galbrecht, Julia Hübner, Christine von Herk.
Musik
Gizem Şimşek (TR, GB) Gesang, Perkussion
soundcloud.com/sere_serpe
Abélia Nordmann (FR, DE) Gesang, Akkordeon
abelianordmann.com
Mara Miribung (IT, CH) Gesang, Cello
maramiribung.com
Die drei Musikerinnen verflechten drei Kulturen und Zeiten und kombinieren ihre unterschiedlichen Hintergründe zu einem wunderbaren Ganzen: barockes und bulgarisches Repertoire, klassischer und kaukasischer Chorklang, Musik aus Osten und Westen und eigene Kompositionen.
Nach der Performance, ab 12:30 Uhr
Köstliches Brunchbuffet im Rosenhof
Kosten 28 € p.P.
Bestellung bis 7. August an pilarpilar@gmx.de
ohne Vorbestellung keine Teilnahme am Brunch möglich
Ticketpreise an der Kasse
Einrittskarte 28 € / erm. 21 €*
* Die Ermäßigung gilt für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte mit Ausweis.
Die Kasse befindet sich am Eingang zum Rosenhof und öffnet jeweils 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn
Fragen ?
Die Zuschauer können sich während der Performances frei bewegen
Kartenreservierungen per Telefon oder Email sind leider nicht möglich
Fragen zum Kauf von Eintrittskarten bitte an tickets@kulturraumrosenhof.de